258 : 匿名さん 投稿日 : 2024/08/13(火) 03:09 ID:SOHEYKM/0
ローグの重要パッシブの機運って書いてあることが滅茶苦茶な気がするんだけど喉かき一択になったりしないの？
ローグでいつもの通りハートシーカーでも上げるかーと思ったら機運のバフ数値がわけわからなくてびっくりした
ローグでいつもの通りハートシーカーでも上げるかーと思ったら機運のバフ数値がわけわからなくてびっくりした
259 : 匿名さん 投稿日 : 2024/08/13(火) 03:24
>>258
エネルギーも移動速度も要らんしまぁあれば嬉しいダメージ軽減だけどこれだけの為にって感じ
今シーズンは億ダメージの毒出せるアンダリエルが強過ぎるから喉かきの出番は無い
エネルギーも移動速度も要らんしまぁあれば嬉しいダメージ軽減だけどこれだけの為にって感じ
今シーズンは億ダメージの毒出せるアンダリエルが強過ぎるから喉かきの出番は無い
260 : 匿名さん 投稿日 : 2024/08/13(火) 03:31 ID:SOHEYKM/0
>>259
なるほどー、もっと上はあるのね。ダメ軽減がわけわからんからボタンおしっぱでぬっころせそうに見えたので
なるほどー、もっと上はあるのね。ダメ軽減がわけわからんからボタンおしっぱでぬっころせそうに見えたので
261 : 匿名さん 投稿日 : 2024/08/13(火) 03:37
>>258
いや、そもそも日本語のテキストが滅茶苦茶おかしくて実際はそんな効果ない
全部日本語表記の100分の1の効果しかないよ
いや、そもそも日本語のテキストが滅茶苦茶おかしくて実際はそんな効果ない
全部日本語表記の100分の1の効果しかないよ
262 : 匿名さん 投稿日 : 2024/08/13(火) 04:35 ID:SOHEYKM/0
>>261
あんがとう、そんなことあっちゃうのか
翻訳が狂うにしても数値はズレんやろうに
レベル後半まではシーズン前みたくコンビローグでシュパシュパしたかったのにうまくいかねぇ
前々から誤訳放置してたけど日本の扱いひでぇなぁ
あんがとう、そんなことあっちゃうのか
翻訳が狂うにしても数値はズレんやろうに
レベル後半まではシーズン前みたくコンビローグでシュパシュパしたかったのにうまくいかねぇ
前々から誤訳放置してたけど日本の扱いひでぇなぁ
ローグの機運本来の性能はこれか（左）
ゲーム内の翻訳おかしくなってて壊れ性能になってるんだよな（右）
- ゆずごはん🌖໒꒱🧁໒꒱· ﾟ⚜🍭ﾐﾙｸﾛｲﾂﾃﾞﾖｰ
2024/08/12 03:35:59
5chまとめ 引用元 :
https://pug.5ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1723361932..
